La poésie en temps de guerre

Gemma DURAND, Acad. des Sc. et Lettres

 En juillet 1936, dans une Espagne déjà bien fragilisée par la dictature récente de Primo de Rivera et par la crise qui avait secoué le pays, le putsch des généraux ouvrit à une guerre sans merci, prélude probable à la seconde guerre mondiale. Après trois années de combats, la victoire des franquistes en janvier 1939 poussa 500 000 républicains hors du pays. En quelques jours, le Roussillon fut envahi par des hommes, femmes et enfants épuisés, malades pour certains et ayant tout perdu. La France, qui n’avait rien anticipé les fit parquer dans des camps. Les jeux Floraux de Perpignan, ouverts à la poésie en langue française et en langue catalane, ont certainement offert à ces deux peuples effrayés par les événements qu’ils traversaient, une possibilité de faire lien, de faire paix.